Grolia Vanderbilt , nghệ sĩ Newyork, người nữ thừa kế, người nổi tiếng, mất ở tuổi 95

Vanderbilt hiện diện tại Spoke Club, Toronto, 2004.

Gloria Vanderbil, một nữ thừa kế người Mỹ, người đã rất thành công trong các sự nghiệp người mẫu, nhà thiết kế, nhà văn và nghệ sĩ, vừa qua đời, con trai bà ta Anderson Cooper thông báo vào hôm thứ hai trên đài CNN. Bà ấy thọ 95 tuổi.

"Gloria là một người phụ nữ phi thường, người rất yêu đời và sống theo cách riêng của bà," Cooper nói. " Bà ấy là một họa sĩ, một nhà văn và nhà thiết kế nhưng cũng là một người mẹ, người vợ, người bạn đặc biệt. Bà qua đời ở tuổi 95, nhưng tất cả các người gần gũi thân thiết với bà luôn cho rằng bà là người trẻ nhất họ biết - người hiện đại nhất và đặc biệt nhất".

Vanderbilt mất tại nhà riêng trong vòng tay của gia đình và bạn bè - theo CNN.

Gloria Laura Morgan Vanderbilt sinh vào ngày 24 tháng 2 năm 1924 và có một tuổi thơ đẹp. Cha bà ấy là gã chơi bời phóng đãng nổi tiếng Reginald Vanderbilt, cháu đích tôn của người nhà tài phiệt ngành đường sắt  Cornelius Vanderbilt. Mẹ của bà, người đã có chồng lúc tuổi teen, là một gái làng chơi hơn là một bậc cha mẹ ân cần.

Khi Grolia mới 18 tháng tuổi, cha của bà chết vì bị xơ gan ở tuổi 45. Bà được nhận 5 triệu đô từ quỹ đầu tư ủy thác, mẹ bà dùng số tiền này để tài trợ các chuyến du lịch và tình dục, lối sống ăn chơi phóng khoáng.

Người cô của Gloria, người thợ điêu khắc Gertrude Vanderbilt Whitney, nhà sáng lập của bảo tàng nghệ thuật Mỹ Whitney, cuối cùng đâm đơn kiện vì đã nuôi dưỡng cô bé, dẫn đến việc cô bé trở thành đứa trẻ nổi tiếng nhất nước Mỹ lúc bấy giờ. Phiên tòa năm 1934 trở nên một phiên gây tin giật gân, dẫn đến việc Gloria bị gọi là "cô bé giàu có đáng thương" trong màn kịch đầy cay đắng giữa những người trong gia đình.

"Trong vòng 5 tiếng đồng hồ bà Morgan Vanderbilt - mẹ của Gloria Vanderbilt -....nghe người y tá với đôi môi mím chặt tố cáo bà ta là một người mẹ thích nhảy nhót cuồng rượu cocktail, người nghiện sách báo khiêu dâm, người tình của một hoàng tử Đức.. đó là một câu chuyện gay gắt mà không loại kem dưỡng da nào xoa dịu được".

Phiên tòa rơi vào hoảng loạn khi cô hầu gái người Pháp làm chứng rằng: "Khi bà Morgan Vanderbilt đang nằm trên giường đọc báo thì  có quý cô Milford Haven ở bên cạnh giường, quàng tay qua cổ và hôn bà ta như một người tình".

Quan tòa đuổi các phóng viên ra. Sau 7 tuần lấy lời khai, quan tòa tuyên bố công nhận công nuôi dưỡng của người dì Whitney.

Năm 2016, Vanderbilt nói với tờ báo AP rằng cái tên "cô bé giàu có đáng thương"  đã "làm phiền tôi quá nhiều...Không một tờ báo nào tha cho tôi. Tôi không biết chúng có ý nghĩa gì. Tôi không cảm thấy đáng thương và không thấy giàu có. Nó thực sự đã ảnh hưởng sâu sắc đến tôi  trong suốt cuộc đời."

Vanderbilt tháng 5, 1963.

Bà bước chân vào lĩnh vực thời trang vào năm 15 tuổi khi làm người mẫu cho Harper Bazaar, và chuyển đến Newyork năm 17 tuổi. Vanderbilt hẹn hò với các ngôi sao và hứa hôn với ông trùm ngành điện ảnh, hàng không Howard Hughes, nhưng lại cưới người đại diện báo chí của ông ấy, Pasquale di Cicco. Cuộc hôn nhân là lý do mà người dì Whitney từ mặt bà.

Gloria được thừa kế vào năm 21 tuổi, năm 1945, mang trong mình vết thương vì ly dị với Di Cicco, do bạo lực gia đình. Một ngày sau đó, bà cưới nhạc trưởng Leopold Stokowski. Họ có 2 đứa con và chung sống gần 10 năm.

Hai cuộc hôn nhân tiếp theo của bà là với nhà làm phim Sidney Lumet và biên kịch Wyatt Emory Cooper. Các cuộc tình khác với Errol Flynn và Marlon Brando, kể cả với Frank Sinatra, người mà bà miêu tả là "người đặc biệt nhất trong cuộc đời của tôi",
"Tôi đã yêu rất nhiều", Vanderbilt chia sẻ với tờ AP năm 2004. "Tôi luôn cảm thấy một vài điều tuyệt vời sắp xảy ra. Nó luôn là như vậy".

Gloria Vanderbilt và Anderson Cooper tại New York City, ngày 16 tháng 4 năm 2009.

Vanderbilt cưới Lumet vào năm 1956 và sống với ông ấy và con công ta ở một căn biệt thự 10 phòng ngủ ở Gracie Square tại Newyork. Bà ly dị ông ấy để cưới ông Cooper vào năm 1963. Đứa con cả của họ, Carter, tốt nghiệp Princeton và là nhà biên tập tại American Heritage, tự tử năm 1988 lúc 23 tuổi, rơi khỏi căn hộ tầng 14 của mẹ cậu ta khi bà cố gắng ngăn cản.

Sự nổi tiếng của Vanderbilt tăng dần lên một cách điên rồ vào cuối thập niên 70s, khi bà cộng tác với nhà thiết kế thời trang Mohan Murjani để bán loại quần jean gắn với tên của Bà ở túi phía sau - bà kiếm được 10 triệu đô nhờ việc này vào năm 1980, Bloomberg cho biết. Sau khi thành công trong việc thiết kế quần jeans, Vandebilt mở rộng thương hiệu qua giày, khăn choàng, bàn ghế, ra giường, nước hoa và đồ sứ, thông qua công ty của bà Gloria Concepts.

Sự nghiệp lớn lao của bà cũng bao gồm nghệ thuật, cũng như viết hồi ký và tiểu thuyết. Năm 85 tuổi bà viết một tiểu thuyết tình ái Obsession kể về câu chuyện một người phụ nữ trở nên bị ám ảnh vì mối quan hệ của người chồng quá cốcủa cô với một phụ nữ cuồng dâm.

Cây viết bình luận của tờ New York Post, Andrea Peyer mô tả cuốn sách đó "thuần khiết, tao nhã, không pha trộn vết nhơ nào" mà nó "dễ dàn đọc với 1 tay" (tay còn lại làm gì ta :v). Nhưng Vanderbilt nói với New York Times rằng bà không cảm thấy xấu hổ tí nào.

"Tôi không nghĩ rằng tuổi tác liên quan đến những gì bạn viết," bà nói. "Thứ duy nhất làm tôi xấu hổ là viết tệ, và thứ duy nhất thực sự làm tôi lo lắng là những đứa con của tôi. Bạn biết đấy, trẻ em sẽ như thế nào là do cha mẹ. Nhưng con tôi thì rất thông minh và ủng hộ hết mình".

"Tôi thường bị ngạc nhiên bởi mẹ tôi nhưng tôi luôn ủng hộ những gì bà ta làm," Vanderbilt nói. "Bà ta hoàn toàn độc nhất và rất đặc biệt.

Dịch từ The Guardian, bài báo "Gloria Vanderbilt, New York artist, model, heiress and socialite, dies at 95".